Мазурка — село Поворинского района Воронежской области. Указание о его возникновении имеется в «ревизской сказке» 1795 года. В этом документе сообщается, что жители Мазурки поселились здесь в 1790 году. Население состояло главным образом из переведённых сюда крестьян-однодворцев Тамбовской губернии. Больше всего пришло семей из села Инокова Кирсановского уезда Тамбовской губернии — 17. Прибыли также крестьяне из села Рождественского того же уезда, из сёл Козыванье, Пахотного Угла и деревни Шишкино Тамбовского уезда, сёл Доброго, Борисова, Калинина, Лебяжьего, девевень Липовцы и Паршикова Лебедянского уезда.
Кроме того, здесь поселились крестьяие-однодворцы из села Стабелки Скопинского уезда Рязанской губернии. Помимо однодворцев в том же 1790 году в Мазурке поселились 4 семьи экономических крестьян из села Кисенева Пронского уезда Рязанской губернии. Таким образом, в год основания Мазурки (1790) здесь появилось сразу 64 двора. К ним присоединилось 7 семей в 1793 году, 16 семей в 1794 году, которые прибыли также из Тамбовской и Рязанской губерний. По данным на 1795 год, в Мазурке было 88 дворов.
Село получило название по речке Мазурке. Видимо, считает В.А. Прохоров, это уменьшительное от Маза (речка с таким же названием есть в Верхнехавском районе). В тюркских наречиях слово «маза» имеет два значения: «спокойствие» и «могила святого».
Если же говорить о «русском следе» названия Мазурка, то у В.И. Даля «мазурка» трактуется как «народная пляска мазуров, мозовецких поляков и напев к ней».
См.: Прохоров В.А. Вся Воронежская земля. С.160.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т.2. С.289.